Naples, est une ville d'art, disposée en forme d'amphithéâtre sur la mer. La ville est bornée par le Vésuve, par les Monts de la côte, par les îles de Capri, d'Ischia et de Procida et par le Cap Misène.

Naples est une ville extrême, un lieu d'outrances et émotions, où les odeurs, les humeurs et les saveurs deviennent plus fortes et pénétrantes. A travers des siècles, la ville de Naples a été capable de mixer la sensibilité du Nord avec les émotions de la Méditerranée.

Le patrimoine artistique de la ville de Naples comprend plus que vingt
musées, deux Palazzi Reali, quatre chateaux, presque deux-cent églises,
l'aquarium, la Ville des Sciences, le jardin botanique et plusieurs
fouilles archéologiques d'époque grècque et romaine. La vie culturelle de
la ville est animé chaque année par plusieurs évènements et expositions,
très bien connues aussi à niveau intérnational.

La richesse du patrimoine culturel campanien s'étend aussi à la Provincia
de Naples e à toute la Regione Campania, qui comprend plusieurs sites
archéologiques, comme Pompei et Ercolano, et se pare de localités
magnifiques comme Sorrento, Capri et Ischia.

La Biennale aura lieu du 19 au 28 Septembre 2005 à l’intérieur du Castel Sant’Elmo, situé sur la sommité de la colline du Vomero et à côté de la Certosa di San Martino, d’où on peut jouir d’un panorama magnifique sur la ville et sur l’entier golfe de Naples.
Castel Sant'Elmo
Via Tito Angelini 20
80129 Napoli

• Carte du Castel Sant'Elmo
• Comment arriver
• Photos de Naples
• Photos du Castel Sant'Elmo
• Renseignements pour l’hospitalité des artistes et des délégations des membres de la BJCEM
  comunicazione@scabec.it
  tél: +39.081.5628175
  fax: +39.081.5628569
• Plan d'hospitalité pour les artistes
• Adresses des auberges