"...Six cents jeunes artistes venus de trente villes vont rencontrer la population de Marseille.
La Biennale est aujourd'hui une des vitrines les plus significatives des pratiques culturelles contemporaines, et Marseille lui offre les conditions optimales pour la présentation de leurs travaux: les spectacles sont accueillis dans les théâtres permanents de la ville, les arts plastiques, graphiques, l'architecture dans les salles d'exposition, etc.
Pour cette cinquième Edition, l'accent a été mis sur les rapports entre la création et le marché, et nombreuses sont les galeristes, les directeurs des salles de spectacles, de festival qui ont été invité..."(extrait du catalogue)